La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général des Nations Unies est profondément préoccupé par l'augmentation du nombre des déplacés, la souffrance humaine ainsi que la violence sexuelle infligées aux populations civiles dans la province du Nord-Kivu, en République démocratique du Congo, résultant des combats opposant les forces gouvernementales, les troupes dissidentes, les milices armées ainsi que les Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR).

Les Nations Unies et leurs partenaires œuvrent pleinement à répondre aux besoins humanitaires les plus pressants des populations civiles affectées par le conflit. Toutefois, la persistance de l'insécurité complique leurs efforts. Le Secrétaire général appelle les parties au conflit à assurer un accès illimité du personnel humanitaire aux populations affectées par le conflit, et ce en conformité avec le droit international humanitaire.

Le Secrétaire général appelle tous les dissidents à rejoindre immédiatement le processus de brassage. Il exhorte le Gouvernement de la République démocratique du Congo à garantir la protection des populations civiles dans la région. Ces premières mesures sont essentielles pour mettre un terme à la souffrance de la population civile et pour résoudre les causes profondes du conflit, en particulier la présence continue en RDC du FDLR et des autres groupes armés étrangers.

À l'intention des organes d'information • Document non officiel